1
00:00:01,683 --> 00:00:02,763
ഒരു കുട്ടി?

2
00:00:03,423 --> 00:00:05,163
നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്.

3
00:00:05,163 --> 00:00:08,383
മുൻ ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ട് ചാമ്പ്യന്മാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും

4
00:00:08,383 --> 00:00:10,703
അവരുടെ അവസാന മത്സരങ്ങൾക്കിടയിൽ അവർ മരിച്ചു.

5
00:00:11,553 --> 00:00:14,003
ഡ്യൂക്ക് ഓടുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു
ബ്ലഡ്സ്പോർട്ട് കൊളോസിയം

6
00:00:14,003 --> 00:00:16,253
ചാമ്പ്യന്മാർക്കായി ക്രമീകരിക്കുന്നു
ഒരു പോരായ്മയിൽ ആയിരിക്കും.

7
00:00:16,993 --> 00:00:19,263
ഈവ് സ്പീഡാണ് അപരാജിത ചാമ്പ്യൻ

8
00:00:19,623 --> 00:00:21,163
വളരെ ജനപ്രിയവും.

9
00:00:21,163 --> 00:00:22,843
മാനേജ്മെൻ്റ് ഏതാണ്ട് ഉറപ്പാണ്

10
00:00:22,843 --> 00:00:25,763
കടന്നുപോകാൻ അവളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അടുത്ത തലമുറയ്ക്ക് ബാറ്റൺ.

11
00:00:25,763 --> 00:00:29,513
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ നിർത്തും എന്നാണ്
അത് നാളെ, അല്ലേ?

12
00:00:29,993 --> 00:00:32,023
ഇല്ല, അതല്ല എൻ്റെ ഉദ്ദേശം.

13
00:00:32,973 --> 00:00:36,433
ഞങ്ങളുടെ ആവശ്യമില്ല
എന്ന ദിവസം വരെ മാന്യമായി കാത്തിരിക്കാൻ.

14
00:00:41,953 --> 00:00:45,793
{\an1}പരാജയ ഫ്രെയിം
ഞാൻ ഏറ്റവും ശക്തനും ഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെട്ടവനുമായി
താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള മന്ത്രങ്ങളുള്ള എല്ലാം

15
00:02:07,163 --> 00:02:10,923
{\an1}ഈച്ചകളുടെ നാഥനോടൊപ്പം

16
00:02:11,753 --> 00:02:13,763
നിനക്ക് എന്നെ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടായിരുന്നോ?

17
00:02:14,633 --> 00:02:17,293
ഈവ് സ്പീഡ്, നിന്നോട് സംസാരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്.

18
00:02:17,723 --> 00:02:20,923
ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞുവെന്ന്
വിച്ച് ഓഫ് ടാബൂസ് എവിടെയാണെന്ന് അറിയുക.

19
00:02:20,923 --> 00:02:23,443
അതൊരു നുണയായിരുന്നു, അല്ലേ?

20
00:02:23,443 --> 00:02:25,303
നിങ്ങൾ ഒരു മര്യാദയില്ലാത്ത മനുഷ്യനാണ്.

21
00:02:25,303 --> 00:02:26,553
നിങ്ങൾ മന്ത്രവാദിനിയോട് കടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

22
00:02:26,553 --> 00:02:27,443
ഇല്ല.

23
00:02:28,013 --> 00:02:29,653
അത് ഇപ്പോൾ കള്ളമായിരുന്നു.

24
00:02:29,653 --> 00:02:30,933
പിന്നെ നിങ്ങൾ ആരാണ്?

25
00:02:31,253 --> 00:02:35,203
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ശ്രമം നിർത്തിക്കൂടാ
പരസ്പരം കബളിപ്പിക്കാൻ, ഈവ് സ്പീഡ്?

26
00:02:35,563 --> 00:02:37,353
നിങ്ങൾ എന്താണ് പിന്തുടരുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

27
00:02:37,353 --> 00:02:38,693
എനിക്ക് നിന്നെ രക്ഷിക്കണം.

28
00:02:39,373 --> 00:02:40,893
എന്നെ "രക്ഷിക്കണോ"?

29
00:02:41,163 --> 00:02:46,573
ഷോ നടത്തുന്ന ഡ്യൂക്ക് ഉറപ്പു വരുത്തും
നീ നാളത്തെ മത്സരത്തിൽ ഇറങ്ങുക.

30
00:02:47,173 --> 00:02:49,493
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുന്നത്?

31
00:02:49,493 --> 00:02:53,083
കാരണം എനിക്ക് ബുദ്ധിയുള്ള ഒരാളെ കിട്ടാനില്ല
മന്ത്രവാദിനി എൻ്റെമേൽ മരിക്കുന്നു.

32
00:02:53,763 --> 00:02:56,163
നിങ്ങൾ മൺറോയിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന പെൺകുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയാണോ

33
00:02:56,163 --> 00:02:58,593
ഇന്ന് രാത്രി പലായനം ചെയ്യാനുള്ള വഴിയില്ലേ?

34
00:02:58,593 --> 00:02:59,893
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ!

35
00:02:59,893 --> 00:03:01,663
ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ മേൽ ഒരു വിരൽ വയ്ക്കൂ...

36
00:03:01,983 --> 00:03:05,063
ഞാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാണ്.

37
00:03:05,063 --> 00:03:09,643
നിങ്ങൾ വഴക്കിട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
ഈ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി ലിസ് വേണ്ടി.

38
00:03:12,353 --> 00:03:15,733
പ്ലോട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

39
00:03:15,733 --> 00:03:19,353
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് ഓടാൻ കഴിയില്ല
നാളത്തെ രക്തക്കളിയിൽ നിന്ന്.

40
00:03:19,663 --> 00:03:21,613
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഓടിപ്പോകാൻ സമ്മതിക്കാത്തത്?

41
00:03:22,193 --> 00:03:23,793
നമ്മൾ എങ്ങോട്ട് ഓടിപ്പോകും?

42
00:03:23,793 --> 00:03:26,423
ഞാൻ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി കളിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടാൻ,

43
00:03:26,423 --> 00:03:29,023
സുവാൻ ഡ്യൂക്ക് നമ്മെ വേട്ടയാടും,

44
00:03:29,023 --> 00:03:32,273
കൊളോസിയം നടത്തുന്ന ഗിൽഡ്
ഒരു ഔദാര്യം നൽകും,

45
00:03:32,273 --> 00:03:36,123
ഒപ്പം കൂലിപ്പണിക്കാരും
നമ്മുടെ പിന്നാലെ ഭൂഖണ്ഡം വരും.

46
00:03:36,813 --> 00:03:38,663
ഞാൻ മാത്രമായിരുന്നെങ്കിൽ ഒന്നായിരിക്കും.

47
00:03:38,663 --> 00:03:40,553
പക്ഷെ എനിക്ക് ആ പെൺകുട്ടിയോട് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

48
00:03:40,553 --> 00:03:42,633
എനിക്ക് ഒളിക്കാൻ നല്ല സ്ഥലം അറിയാമോ?

49
00:03:43,383 --> 00:03:45,263
ടാബൂസ് മന്ത്രവാദിനി താമസിക്കുന്നിടത്ത്.

50
00:03:45,693 --> 00:03:47,463
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അവൾ അഭയം നൽകാം.

51
00:03:47,763 --> 00:03:49,133
അസാധ്യം.

52
00:03:49,133 --> 00:03:51,763
ആർക്കും ഹൃദയത്തിൽ എത്താൻ കഴിയില്ല
രാക്ഷസന്മാരുടെ നാട്.

53
00:03:51,763 --> 00:03:53,173
ഹൃദയമോ?
{\an8}ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇത് തരത്തിലുള്ള സ്ഥലമല്ല
നിങ്ങൾ വാൾട്ട്സ് ചെയ്യുക.

54
00:03:53,173 --> 00:03:56,163
അവൾ പണ്ട് പോയ പോലെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

55
00:03:56,933 --> 00:03:59,833
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചാൽ,
നമുക്ക് അതിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

56
00:03:59,833 --> 00:04:02,663
ആ പെൺകുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
എൻ്റെ കഴിവിലും.

57
00:04:03,103 --> 00:04:04,023
അപ്പോൾ, അതെങ്ങനെ?

58
00:04:04,023 --> 00:04:05,693
ഞങ്ങളോട് പന്തയം വെക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

59
00:04:07,183 --> 00:04:11,443
നിങ്ങളുടെ വാൾക്കാരന് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
ആയോധന പരിശീലനം, എന്നാൽ നിങ്ങൾ...

60
00:04:12,293 --> 00:04:14,853
ദൃശ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ഞാൻ മാന്ത്രികവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവനാണ്.

61
00:04:15,363 --> 00:04:18,703
എനിക്ക് തോൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞത് മതി
എളുപ്പത്തിൽ ഒരു അസ്ഥികൂട രാജാവ്.

62
00:04:18,703 --> 00:04:20,933
അവ തീർച്ചയായും ഉഗ്രമാണ്,

63
00:04:20,933 --> 00:04:23,973
എന്നാൽ അവ എന്തിനെ അപേക്ഷിച്ച് ഒന്നുമല്ല
രാക്ഷസന്മാരുടെ നാടിനുള്ളിലാണ്.

64
00:04:23,973 --> 00:04:27,973
പിന്നെ ഞാനാണെന്ന് പറഞ്ഞാലോ
അഞ്ച് ഡ്രാഗണുകളെ കൊന്നത്?

65
00:04:27,973 --> 00:04:29,233
അസാധ്യം.

66
00:04:29,233 --> 00:04:31,613
ഇത് ചെയ്യുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ ...

67
00:04:32,103 --> 00:04:33,243
പക്ഷാഘാതം!

68
00:04:34,493 --> 00:04:35,523
എൻ്റെ ശരീരം...!

69
00:04:35,523 --> 00:04:37,233
നിങ്ങൾ നീങ്ങാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

70
00:04:37,483 --> 00:04:42,003
നിങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ തുടങ്ങും
വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്തസ്രാവം.

71
00:04:42,003 --> 00:04:43,673
അസംബന്ധം!

72
00:04:43,673 --> 00:04:44,623
കൃത്യമായി.

73
00:04:44,933 --> 00:04:49,613
ഈ അസംബന്ധ ശക്തിയാണ് അനുവദിച്ചത്
സിവിറ്റ് ഗാർട്ട്‌ലാൻഡിനെ കൊല്ലാൻ എന്നെപ്പോലെ ദുർബലനാണ്.

74
00:04:49,613 --> 00:04:52,263
അധിക തെളിവ് നൽകാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

75
00:04:52,263 --> 00:04:56,763
ഞാൻ സെറാസ് അഷ്‌റൈൻ ആണ്
അഞ്ച് ഡ്രാഗണുകൾ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.

76
00:04:57,853 --> 00:05:01,513
അവരുടെ മരണം ഞാൻ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു.

77
00:05:01,783 --> 00:05:04,123
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

78
00:05:04,123 --> 00:05:05,223
{\an8}എൻ്റെ ശക്തി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

79
00:05:05,223 --> 00:05:06,463
പിരിച്ചുവിടുക (തല)

80
00:05:06,463 --> 00:05:08,263
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തെളിയിക്കാൻ.

81
00:05:08,893 --> 00:05:10,253
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഉണ്ട്.

82
00:05:10,783 --> 00:05:13,493
എന്നിരുന്നാലും, അത് പ്രയോജനകരമല്ല.

83
00:05:13,493 --> 00:05:16,683
എന്തായാലും, ഞാൻ എന്നെ അഭിമുഖീകരിക്കണം
നാളെ bloodsport മത്സരം.

84
00:05:16,683 --> 00:05:18,223
ഞാൻ രാക്ഷസന്മാരുടെ നാട്ടിൽ പോകില്ല.

85
00:05:18,223 --> 00:05:19,353
അത് മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

86
00:05:19,353 --> 00:05:21,783
നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഞാൻ എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് പിടിച്ചെടുക്കും.

87
00:05:22,183 --> 00:05:26,223
രക്തചംക്രമണത്തിൽ വിജയം എപ്പോഴും ഉണ്ട്
എൻ്റെ മുന്നോട്ടുള്ള പാതയായിരുന്നു.

88
00:05:26,223 --> 00:05:28,753
കൂടാതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

89
00:05:28,753 --> 00:05:31,493
നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ എൻ്റെ ലിജിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിലും?

90
00:05:31,493 --> 00:05:34,683
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വിശ്വസിക്കുമോ
നിങ്ങൾ അന്ന് മാത്രം കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നോ?

91
00:05:35,163 --> 00:05:39,883
നേരെമറിച്ച്, ബ്ലഡ്സ്പോർട്ടും ഐ
ഒരുമിച്ച് ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്.

92
00:05:40,223 --> 00:05:42,163
ശരി, അത് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്.

93
00:05:42,583 --> 00:05:44,503
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചാലും,

94
00:05:44,503 --> 00:05:47,703
ഡ്യൂക്ക് സുവാനെ നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
അവൻ്റെ വാക്ക് പാലിക്കുമോ?

95
00:05:47,703 --> 00:05:48,553
എന്ത്?

96
00:05:48,553 --> 00:05:51,503
അവൻ ഒരു തെമ്മാടിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു
ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് കേട്ടത്.

97
00:05:51,993 --> 00:05:57,013
അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ എനിക്ക് പ്രയാസമാണ്
സത്യസന്ധമായി നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുക.

98
00:05:57,283 --> 00:06:00,643
എനിക്കറിയാം അവൻ അത്ര ഉയർന്ന ആളല്ല.

99
00:06:00,643 --> 00:06:04,733
പക്ഷേ, അവൻ എപ്പോഴും ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത
ഞാൻ ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയപ്പോൾ അവൻ്റെ അവസാനം.

100
00:06:04,733 --> 00:06:06,123
പ്രഭു ഇപ്പോഴും മനുഷ്യനാണ്.

101
00:06:06,123 --> 00:06:08,183
നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ അവൻ ഹൃദയശൂന്യനാണെന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.

102
00:06:08,183 --> 00:06:09,033
നീ നിഷ്കളങ്കനാണ്.

103
00:06:09,033 --> 00:06:14,933
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്‌സിൻ്റെ ലോകത്തിനും ഇടയിൽ,
ഏതാണ് ഞാൻ കൂടുതൽ വിശ്വസിക്കേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

104
00:06:15,403 --> 00:06:17,783
ഞാൻ ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ടിൽ എൻ്റെ വിശ്വാസം നിലനിർത്തും.

105
00:06:18,243 --> 00:06:19,783
എന്തുകൊണ്ട്, ഈവ് സ്പീഡ്?

106
00:06:20,803 --> 00:06:24,783
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾ രക്തക്കളിയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

107
00:06:24,783 --> 00:06:25,653
എന്ത്?

108
00:06:26,053 --> 00:06:30,643
നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ
സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി?

109
00:06:32,473 --> 00:06:34,483
ഞാൻ കുറച്ച് അസഭ്യം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം,

110
00:06:34,483 --> 00:06:37,473
എങ്കിലും ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കും
നാളെ നിൻ്റെ വിജയത്തിനായി.

111
00:06:37,973 --> 00:06:38,553
നമുക്ക് പോകാം.

112
00:06:38,553 --> 00:06:39,783
Y-അതെ.

113
00:06:40,683 --> 00:06:42,443
കാത്തിരിക്കൂ! നീ എന്തിനാ-

114
00:06:43,813 --> 00:06:47,263
ഞങ്ങൾ നഗരം വിടാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു
നാളെ രാവിലെ നേരത്തെ.

115
00:06:47,263 --> 00:06:49,183
മുൻവശത്തെ വലിയ ഗേറ്റിൻ്റെ പാലത്തിനരികെ ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

116
00:06:49,693 --> 00:06:51,713
മനസ്സ് മാറിയാൽ വരണം.

117
00:06:56,373 --> 00:06:58,083
എന്റെ ക്ഷമാപണം.

118
00:06:58,083 --> 00:07:00,723
ഞാൻ ചോദിക്കാതെ തന്നെ എൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി വെളിപ്പെടുത്തി.

119
00:07:01,343 --> 00:07:04,723
അവസാനം, അത് നമ്മുടേതാക്കി
വാദം കൂടുതൽ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

120
00:07:05,233 --> 00:07:06,863
എനിക്ക് അതിൽ ആശങ്കയില്ല.

121
00:07:08,673 --> 00:07:10,543
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

122
00:07:10,543 --> 00:07:15,093
ഈ വീട്ടിലുള്ളവർ ശപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
സർ മുവാജിയെ എതിർത്തതിൻ്റെ പാപത്തിന്,

123
00:07:15,093 --> 00:07:17,053
ശാപദൈവത്തിൻ്റെ സന്തതി.

124
00:07:17,053 --> 00:07:18,093
മുവാജി?

125
00:07:18,093 --> 00:07:19,603
{\an8}അഞ്ച് ഡ്രാഗണുകൾ ഞങ്ങളുടെ ശാപത്തിന് കീഴടങ്ങി!

126
00:07:19,603 --> 00:07:21,283
വീടിൻ്റെ മനുഷ്യൻ എന്ന് അവർ പറയുന്നു
വായിൽ നിന്ന് നുര ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു

127
00:07:21,283 --> 00:07:22,663
{\an8}ഞങ്ങൾ ഉൽസയുടെ രക്ഷകരാണ്!

128
00:07:22,663 --> 00:07:24,773
മരിക്കുമ്പോൾ അവൻ്റെ തൊണ്ടയിൽ നഖം അടിക്കുകയും ചെയ്തു.

129
00:07:25,093 --> 00:07:27,393
അവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

130
00:07:27,393 --> 00:07:29,063
എത്ര ഭയാനകമാണ്.

131
00:07:29,063 --> 00:07:32,643
അവരുടെ ധിക്കാരത്തിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നുന്നു.

132
00:07:32,643 --> 00:07:34,003
ആ പയ്യന്മാരെ പോലെ തോന്നുന്നു

133
00:07:34,003 --> 00:07:36,393
അവരുടെ ഗ്രൂപ്പിനെ ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിക്കുക
അഞ്ച് ഡ്രാഗണുകളെ പുറത്തെടുത്തു.

134
00:07:36,393 --> 00:07:38,593
{\an8}പി-ദയവായി ഇത് നിർത്തുക!

135
00:07:38,593 --> 00:07:40,213
അതൊരു ബഹുമതിയായി കരുതുക.

136
00:07:40,213 --> 00:07:42,603
നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

137
00:07:42,603 --> 00:07:43,753
അഭിമാനകരമായ കാര്യമാണ്.

138
00:07:43,753 --> 00:07:45,633
ഇനി മിണ്ടാതെ വരൂ.

139
00:07:45,633 --> 00:07:47,633
ദയവായി! ദയവായി എന്നെ വെറുതെ വിടൂ!

140
00:07:47,633 --> 00:07:49,853
ഇത് ലളിതമായി ചെയ്യില്ല.

141
00:07:49,853 --> 00:07:52,113
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സാർ മുവാജിയുടെ അടുത്ത് കൊണ്ടുപോയി അവനുവേണ്ടി യാചിക്കണം

142
00:07:52,113 --> 00:07:55,123
അവൻ്റെ അനുഗ്രഹം നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ നവീകരിക്കുക!

143
00:07:55,983 --> 00:07:57,163
അവരുടെ മേൽ കൈ വയ്ക്കരുത്.

144
00:07:57,653 --> 00:07:58,523
ബെർസെർക്ക്.

145
00:08:02,203 --> 00:08:03,393
ഹേയ്! നിർത്തുക!

146
00:08:03,393 --> 00:08:05,653
{\an8}നിങ്ങളിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?!
ഇരുട്ട്. ബെർസെർക്ക്. ബെർസെർക്ക്.

147
00:08:06,213 --> 00:08:08,133
{\an8}Y-നിങ്ങളും?!

148
00:08:08,133 --> 00:08:10,063
നമുക്ക് പോകാം.
{\an8}എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?!

149
00:08:10,063 --> 00:08:10,933
ശരിയാണ്.

150
00:08:17,673 --> 00:08:19,693
സമയം തീരാൻ ഏകദേശം നാല് മണിക്കൂർ.

151
00:08:19,693 --> 00:08:21,523
ഭാവിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

152
00:08:21,523 --> 00:08:24,653
അവിടെ അവൾ അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടുന്നു
ആ പെൺകുട്ടിയുമായി സമാധാനമായി ജീവിക്കുന്നുണ്ടോ?

153
00:08:24,653 --> 00:08:25,423
ഇല്ല.

154
00:08:25,763 --> 00:08:30,453
ആളുകൾ പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന്, ഹവ്വായുടെ ഉടമ,
ഡ്യൂക്ക് സുവാൻ, ഒരു കഷണമാണ്.

155
00:08:30,453 --> 00:08:32,893
ശോഭനമായ ഭാവിയില്ല
ചുറ്റും അവനോടൊപ്പം അവൾക്കായി.

156
00:08:33,433 --> 00:08:36,353
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരാളെ വിശ്വസിക്കില്ല
ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയായി കരുതുന്നു.

157
00:08:37,083 --> 00:08:39,813
ഈവ് സ്പീഡ് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം
നല്ല, സത്യസന്ധനായ വ്യക്തി,

158
00:08:39,813 --> 00:08:42,493
ഇവിടെ അവൾക്ക് സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യമില്ല.

159
00:08:43,193 --> 00:08:45,943
വിഷവുമായി ആരെങ്കിലും വരുന്നതുവരെ

160
00:08:46,833 --> 00:08:49,963
പ്രതിരോധിക്കാൻ ശക്തമാണ്
വിഷം ഇതിനകം അവളെ തിന്നു.

161
00:08:51,933 --> 00:08:55,343
ഞാൻ എൻ്റേതിൽ കൂടുതൽ നിറവേറ്റി
ഡ്യൂക്ക് സുവാനോടുള്ള ബാധ്യതകൾ.

162
00:08:56,063 --> 00:08:58,123
അവൻ തൃപ്തിപ്പെടണം.

163
00:08:58,813 --> 00:09:01,743
തീർച്ചയായും അവൻ കരുണ കാണിക്കും
എൻ്റെ സംഭാവനകളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം.

164
00:09:09,263 --> 00:09:10,983
ഞാൻ അത് സ്ഥിരീകരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

165
00:09:10,983 --> 00:09:14,603
ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാകുമെന്ന് ഉറപ്പിക്കാൻ
നാളെ ഞാൻ ജയിച്ചാൽ.

166
00:09:14,603 --> 00:09:17,213
അപ്പോൾ എനിക്ക് ഈ സംശയം തീരും.

167
00:09:19,403 --> 00:09:24,373
നാളെ ഒരു മഹത്തായ പരിപാടിയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഈവ് സ്പീഡിൻ്റെ അവസാന ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ട് മത്സരത്തിനൊപ്പം.

168
00:09:24,373 --> 00:09:25,443
അതെ.

169
00:09:25,443 --> 00:09:29,233
ഞങ്ങൾക്ക് വേറെ ചോരക്കളമില്ല
ജനക്കൂട്ടത്തിന് ഏറെ പ്രിയപ്പെട്ട യോദ്ധാക്കൾ.

170
00:09:29,233 --> 00:09:31,543
കണ്ടോ? അവർ ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നില്ല -

171
00:09:31,543 --> 00:09:34,793
അതിനാൽ, ഈവ് സ്പീഡ് ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ മരിക്കും, അതെ?

172
00:09:35,103 --> 00:09:37,043
തീർച്ചയായും.

173
00:09:37,043 --> 00:09:40,903
പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ഞങ്ങൾ അവൾക്ക് നൽകും
മത്സരത്തിന് മുമ്പ് ഒരു പക്ഷാഘാതം.

174
00:09:42,013 --> 00:09:43,733
ശുദ്ധീകരണപാത്രം?

175
00:09:43,733 --> 00:09:45,453
അതൊരു വലിയ ആശയമായിരുന്നു.

176
00:09:46,963 --> 00:09:47,293
ആ മാംഗി കപട-മനുഷ്യനെ ഞാൻ ഇതിനകം നൽകിയിട്ടുണ്ട്
തിളങ്ങാൻ ധാരാളം അവസരങ്ങൾ.

177
00:09:47,293 --> 00:09:49,583
ഡ്യൂക്ക് സുവാൻ

178
00:09:52,133 --> 00:09:54,253
എന്നിട്ടും അവൾ ഇപ്പോഴും ഒരു മൃഗമാണ്.

179
00:09:54,253 --> 00:09:59,303
നാളെ വിജയിക്കട്ടെ
അവളുടെ മറവ് തൊലി കളഞ്ഞ് ധരിക്കുക.

180
00:09:59,303 --> 00:10:00,753
അത്ഭുതകരമായ ആശയം!

181
00:10:00,753 --> 00:10:03,183
നമുക്ക് അവരെ പുള്ളിപ്പുലിയെ കൊല്ലുന്നയാളായി വിൽക്കാം!

182
00:10:05,893 --> 00:10:09,113
ശരി, ആ ഇരുണ്ട കുട്ടിച്ചാത്തൻ്റെ കാര്യമോ
വൈറ്റ്‌ലെഗ് ഭക്ഷണശാലയിൽ?

183
00:10:09,383 --> 00:10:13,833
ഹവ്വാ ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ടിൽ വളരെക്കാലം തുടർന്നു
ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തതിനേക്കാൾ അവൾക്ക് നന്ദി.

184
00:10:13,833 --> 00:10:14,933
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

185
00:10:14,933 --> 00:10:17,743
നീ അവൾക്ക് കൊടുക്കുമോ
സ്വാതന്ത്ര്യം കാരുണ്യ പ്രവർത്തനമായി?

186
00:10:17,743 --> 00:10:21,993
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അവളെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

187
00:10:21,993 --> 00:10:24,993
ഓ? കുറച്ച് കരുണ കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?

188
00:10:24,993 --> 00:10:27,553
അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ബാലിശമായ ചങ്കാണ്,

189
00:10:27,553 --> 00:10:30,243
എന്നാൽ അവൾ ഒരു ദിവസം അവിശ്വസനീയ സുന്ദരിയാകും.

190
00:10:30,243 --> 00:10:33,193
അവളെ സ്വയം പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

191
00:10:34,053 --> 00:10:37,773
ഞാൻ അവളെ മടുത്തുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ലളിതമായി ചെയ്യും
അവളെ ഒരു വേശ്യാലയത്തിന് വിൽക്കുക.

192
00:10:38,953 --> 00:10:43,213
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ഒരു ചെലവഴിച്ചില്ലേ
ഹവ്വയ്‌ക്കൊപ്പം വളരെക്കാലം?

193
00:10:43,213 --> 00:10:44,653
നിനക്ക് അവളോട് സഹതാപം ഇല്ലേ?

194
00:10:44,653 --> 00:10:47,583
ഇപ്പോൾ ചോദിക്കുന്നത് വിചിത്രമായ കാര്യമാണ്.

195
00:10:47,583 --> 00:10:52,403
എനിക്ക് എങ്ങനെ ഒരു സഹതാപം വളർത്തിയെടുക്കാൻ കഴിയും
മനുഷ്യത്വമില്ലാത്ത ഒരു മൃഗത്തിനോ?

196
00:10:52,403 --> 00:10:54,503
സുവാൻ ഡ്യൂക്ക്...

197
00:10:54,503 --> 00:10:56,903
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ക്രൂരനാണോ?!

198
00:11:02,163 --> 00:11:05,773
ഞാൻ അവളെ രക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
അവൾക്കു രക്ഷയില്ല.

199
00:11:11,013 --> 00:11:12,803
ലേഡി ഈവ് സ്പീഡ്.

200
00:11:12,803 --> 00:11:13,673
ഹും?

201
00:11:13,673 --> 00:11:15,033
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

202
00:11:15,663 --> 00:11:16,173
നാളത്തെ ബ്ലഡ്സ്പോർട്സ് മത്സരത്തിലേക്ക്.

203
00:11:16,173 --> 00:11:18,423
മുഅജി
അഷിന്തിൻ്റെ നേതാവ്

204
00:11:18,993 --> 00:11:19,843
അതെ.

205
00:11:20,883 --> 00:11:22,923
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയായിരുന്നു!

206
00:11:22,923 --> 00:11:23,733
സാർ മുവാജി!

207
00:11:23,733 --> 00:11:25,383
എന്തോ കുഴപ്പം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്...

208
00:11:32,583 --> 00:11:34,253
അവർ ഇതിനകം പോയിട്ടുണ്ടോ?

209
00:11:38,283 --> 00:11:40,243
നിങ്ങൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരത്തെയാണ്.

210
00:11:40,243 --> 00:11:41,693
നീ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ പിന്നെ...

211
00:11:41,693 --> 00:11:44,193
അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് പോലെ തന്നെയായിരുന്നു അത്.

212
00:11:44,193 --> 00:11:46,743
അപ്പോൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ നമ്മൾ കൂടെ കൂട്ടുന്നുണ്ടോ?

213
00:11:46,743 --> 00:11:47,773
തീർച്ചയായും.

214
00:11:47,773 --> 00:11:50,643
അവളെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

215
00:11:50,643 --> 00:11:54,703
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പോകുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാം
ഞങ്ങളോടൊപ്പം രാക്ഷസന്മാരുടെ നാട്ടിലേക്ക്?

216
00:11:56,143 --> 00:12:00,223
എനിക്ക് എൻ്റെ നിബന്ധനകളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
മന്ത്രവാദിനി എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ.

217
00:12:00,223 --> 00:12:02,373
അപ്പോൾ അത് തീർന്നു.

218
00:12:02,373 --> 00:12:05,493
ഇനി നമുക്ക് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലിലേക്ക് കടക്കാം.

219
00:12:06,183 --> 00:12:08,233
ഞാൻ ശക്തനായി മാറി
താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള മന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാം നശിപ്പിച്ചു
{\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
പരാജയ ഫ്രെയിം

220
00:12:08,233 --> 00:12:09,013
{\an8}ലിസ്!

221
00:12:09,293 --> 00:12:12,023
{\an8}നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആ സ്ഥലം വൃത്തിയാക്കുകയാണോ?

222
00:12:12,023 --> 00:12:13,413
നിങ്ങൾ വളരെ മന്ദഗതിയിലാണ്!

223
00:12:13,413 --> 00:12:18,283
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇരുണ്ട കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരാണ്
ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, അല്ലേ?

224
00:12:18,283 --> 00:12:20,023
ക്ഷമിക്കണം...

225
00:12:20,973 --> 00:12:23,893
ഈ പെൺകുട്ടി കിട്ടാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
അവളും അൽപ്പം സെക്സിയാണ്, അല്ലേ?

226
00:12:23,893 --> 00:12:24,533
ഹേയ്, നിങ്ങളോ!

227
00:12:24,833 --> 00:12:26,513
അവളുടെ മേൽ കൈ വെച്ചാൽ നിങ്ങൾ പണം നൽകും!

228
00:12:26,513 --> 00:12:30,703
പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരാൾ ഇതിനകം സമ്മതിച്ചു
ഒരു ദിവസം ഈ കൊള്ളക്കാരനെ കൊണ്ടുപോകാൻ, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

229
00:12:30,703 --> 00:12:34,163
Tch. നാശം, ഇതിനകം ആളുകളെ വശീകരിക്കുന്നു...

230
00:12:34,533 --> 00:12:36,763
എന്നിട്ടും, അവൾ ശരിക്കും ശാന്തയാണ്, അല്ലേ?

231
00:12:36,763 --> 00:12:38,753
ഒരിക്കലും ചിരിക്കരുത്, കരയരുത്.

232
00:12:38,753 --> 00:12:40,473
അവൾക്ക് വികാരങ്ങൾ പോലും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

233
00:12:40,473 --> 00:12:44,223
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കും, പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു
ബ്രാറ്റ് ശരിക്കും അത് കഠിനമാക്കുകയാണ്.

234
00:12:44,223 --> 00:12:46,433
അവിടെ! അവിടെ! അവിടെ! അവിടെ!

235
00:12:47,283 --> 00:12:50,653
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം സഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

236
00:12:51,613 --> 00:12:53,483
അവൾ അന്ധാളിച്ചതായി തോന്നാം,

237
00:12:53,483 --> 00:12:55,383
പക്ഷേ അത് അവളിൽ ഉറപ്പായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നുണ്ട്.

238
00:12:57,063 --> 00:12:58,413
ഇത് എനിക്കുള്ളതാണോ?

239
00:12:58,413 --> 00:12:59,393
അതെ.

240
00:12:59,393 --> 00:13:01,273
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പോരാടും,

241
00:13:01,273 --> 00:13:03,463
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടും.

242
00:13:04,483 --> 00:13:07,543
ബിഗ് സിസ്‌സിനെപ്പോലെ എനിക്ക് ശക്തനാകണം.

243
00:13:07,983 --> 00:13:10,953
അത് അൽപ്പം കഠിനമായിരുന്നില്ലേ?

244
00:13:10,953 --> 00:13:13,563
ആളുകൾ ഖേദിക്കേണ്ടത് ഞാനാണ്!

245
00:13:13,563 --> 00:13:16,723
ഞാൻ അസ്ഥി വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു,
അതിൽ നിന്ന് ഒരു ഗുണവും വരുന്നില്ല.

246
00:13:16,723 --> 00:13:20,373
ഒരു വെൻ്റിംഗിൽ എന്താണ് തെറ്റ്
തട്ടുകടക്കാരിൽ ചെറിയ സമ്മർദ്ദം?

247
00:13:20,373 --> 00:13:21,103
Tch!

248
00:13:21,103 --> 00:13:22,673
അവളുടെ കരച്ചിൽ ഇതിനകം നിർത്തി.

249
00:13:22,673 --> 00:13:25,413
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും വെറുക്കുന്നതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

250
00:13:26,643 --> 00:13:28,523
ഇപ്പോൾ അത് അമിതമാക്കരുത്.

251
00:13:30,023 --> 00:13:32,923
ഒരു വലിയ തല നേടൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും,
നാശം!

252
00:13:32,923 --> 00:13:35,873
ബലഹീനനായതിൽ ക്ഷമിക്കണം, വലിയ ചേച്ചി...

253
00:13:39,643 --> 00:13:41,763
ഇത്രയും മോശമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.

254
00:13:44,943 --> 00:13:46,223
വലിയ ചേച്ചി...

255
00:13:46,693 --> 00:13:48,013
ഇപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞു.

256
00:13:48,013 --> 00:13:50,193
ഞാൻ പെൺകുട്ടിയെ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

257
00:13:50,193 --> 00:13:51,313
പിന്നെ നീ...

258
00:13:51,903 --> 00:13:53,173
പി-ദയവായി എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ!

259
00:13:53,173 --> 00:13:58,273
ഡ്യൂക്ക് സുവാൻ എന്നോട് ഉത്തരവിട്ടു
അവളെ കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കാൻ!

260
00:13:58,273 --> 00:14:01,083
ഞാൻ നിരസിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ എന്നെയും കൊല്ലുമായിരുന്നു!

261
00:14:01,083 --> 00:14:02,023
ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു!

262
00:14:02,023 --> 00:14:05,073
ഞാൻ ആരോടും ഒരക്ഷരം മിണ്ടില്ല
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെ പോയാലും!

263
00:14:05,073 --> 00:14:07,223
അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ!

264
00:14:08,943 --> 00:14:11,443
സ്ഥിതി മാറി.
തലസ്ഥാനത്ത് ഇപ്പോൾ നിൽക്കാനാവില്ല.

265
00:14:11,953 --> 00:14:15,323
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു
മറ്റൊരു കഠിനമായ യാത്രയിൽ എന്നോടൊപ്പം.

266
00:14:15,323 --> 00:14:17,153
ഇനിയും എൻ്റെ കൂടെ വരുമോ?

267
00:14:17,153 --> 00:14:18,093
അതെ.

268
00:14:18,093 --> 00:14:21,603
ഞാൻ എവിടെ വേണമെങ്കിലും പോകും
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, വലിയ ചേച്ചി.

269
00:14:21,973 --> 00:14:24,273
ഈവ് സ്പീഡ് തെക്കോട്ട് പോയെന്ന് നിങ്ങൾ അവരോട് പറയുന്നു

270
00:14:24,273 --> 00:14:27,523
ശേഷം ലിസ്ബെത്തിനെ തിരയാൻ
അവൾ പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷയായി.

271
00:14:27,523 --> 00:14:29,863
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കും.

272
00:14:29,863 --> 00:14:32,453
ജി-കിട്ടി! ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യും!

273
00:14:32,453 --> 00:14:35,613
എന്നെ ഒഴിവാക്കിയ നിൻ്റെ കരുണ ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല!

274
00:14:35,613 --> 00:14:38,403
ലിസ്, എല്ലാത്തിനും ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു
ഞാൻ നിന്നോട് ചെയ്തു.

275
00:14:38,403 --> 00:14:40,063
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

276
00:14:41,133 --> 00:14:44,123
ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
അത്തരമൊരു ദയയുള്ള കുട്ടിയോട് പരുഷമായി.

277
00:14:44,123 --> 00:14:46,373
എല്ലാത്തിനും നന്ദി.

278
00:14:46,723 --> 00:14:48,633
സുഖമായിരിക്കട്ടെ, ലിസ്.

279
00:14:48,633 --> 00:14:49,733
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

280
00:14:50,143 --> 00:14:53,413
വലിയ ചേച്ചി! അതാണോ...

281
00:14:58,703 --> 00:15:02,873
പെട്ടെന്ന് വലിയ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

282
00:15:02,873 --> 00:15:03,913
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

283
00:15:03,913 --> 00:15:06,033
ഞാൻ കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ നോക്കി നിന്നോട് ചേരാം.

284
00:15:06,723 --> 00:15:07,783
എല്ലാം ശരി.

285
00:15:08,253 --> 00:15:10,713
ഹവ്വായെപ്പോലെ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾ കബളിപ്പിച്ചിരിക്കാം.

286
00:15:10,713 --> 00:15:12,983
പക്ഷേ, നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട അഭിനയം എന്നെ ബാധിക്കില്ല.

287
00:15:13,293 --> 00:15:16,043
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഇതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ പോകുകയാണോ?!

288
00:15:16,043 --> 00:15:17,863
നിങ്ങൾ അവനെ ധിക്കരിക്കുന്നു!

289
00:15:17,863 --> 00:15:20,863
അത് കഴിഞ്ഞു! നിനക്കും ആ മാംഗിക മൃഗത്തിനും വേണ്ടി!

290
00:15:21,673 --> 00:15:22,913
നിങ്ങളെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു!

291
00:15:22,913 --> 00:15:25,043
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് പറയാമായിരുന്നു
ആ പെൺകുട്ടിയുടെ പ്രതികരണത്തിലൂടെ.

292
00:15:25,923 --> 00:15:28,973
അടുത്ത് അടിക്കുമ്പോൾ നല്ല രസമാണ്
വസ്തുക്കൾ നരകം ഉയർത്തുക

293
00:15:28,973 --> 00:15:31,663
നിങ്ങൾ ആക്രോശിക്കുകയും ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അല്ലേ?

294
00:15:32,013 --> 00:15:34,613
പക്ഷേ അത് അസഹനീയമാണ്
സ്വീകരിക്കുന്ന അറ്റത്തുള്ളവർ.

295
00:15:34,613 --> 00:15:38,323
ഏതെങ്കിലും വലിയ ശബ്ദം അവരെ തിരികെ അയക്കുന്നു
നിങ്ങൾ അവരോട് ആക്രോശിച്ചപ്പോഴെല്ലാം.

296
00:15:39,013 --> 00:15:40,283
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

297
00:15:40,283 --> 00:15:41,403
എന്ത്?

298
00:15:41,403 --> 00:15:45,433
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ആശയം എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ ജീവിക്കാൻ

299
00:15:45,433 --> 00:15:48,953
എല്ലാ ഭയാനകമായ കാര്യങ്ങൾക്കും ശേഷം
നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയോട് ചെയ്തു.

300
00:15:48,953 --> 00:15:52,053
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അവസാനിച്ചു!

301
00:15:52,053 --> 00:15:55,813
എനിക്ക് മാത്രമേ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ
നിങ്ങൾ ആ ഭയങ്കര പ്രഭുവിൽ നിന്ന്!

302
00:15:55,813 --> 00:15:58,413
അതിനാൽ വ്യക്തമായി പറയൂ! നീ യാചിക്കുകയാണോ
എൻ്റെ ക്ഷമയ്ക്കുവേണ്ടിയോ ഇല്ലയോ?!

303
00:15:58,823 --> 00:16:00,833
എനിക്ക് ഇതിനകം വ്യക്തമായിരുന്നു, അല്ലേ?

304
00:16:00,833 --> 00:16:03,413
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അവസാനിച്ചു.

305
00:16:04,333 --> 00:16:05,093
പക്ഷാഘാതം.

306
00:16:05,093 --> 00:16:06,573
ഇരുട്ട്. വിഷം.

307
00:16:07,943 --> 00:16:10,103
Y-നീ രാക്ഷസൻ...

308
00:16:10,103 --> 00:16:11,903
നേരെ തിരിച്ചു.

309
00:16:11,903 --> 00:16:13,673
അതൊരു വലിയ കവർ ആകില്ല,

310
00:16:13,673 --> 00:16:16,083
പക്ഷെ ഞാൻ അത് പോലെ ആക്കും
നിങ്ങൾ ഒരു കവർച്ചയുടെ ഇരയായിരുന്നു.

311
00:16:16,083 --> 00:16:21,153
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ
നേരെ നരകത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

312
00:16:21,153 --> 00:16:25,103
നിങ്ങൾ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ
സ്വർഗത്തിൽ എത്താം.

313
00:16:25,103 --> 00:16:25,353
നരകമോ? സ്വർഗ്ഗമോ?

314
00:16:25,353 --> 00:16:26,363
നരകത്തിൻ്റെ കവാടങ്ങൾ

315
00:16:26,363 --> 00:16:28,063
സ്വർഗ്ഗത്തിൻ്റെ കവാടങ്ങൾ

316
00:16:28,063 --> 00:16:30,613
എന്തും ചെയ്യാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്
അത് എൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി എടുക്കുന്നു.

317
00:16:30,933 --> 00:16:33,103
എൻ്റെ പ്രതികാരത്തിനായി ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെ വശീകരിച്ചു,

318
00:16:33,103 --> 00:16:35,123
ഞാൻ ഇതിനകം ധാരാളം ചതച്ചിട്ടുണ്ട്.

319
00:16:35,123 --> 00:16:36,583
നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയായിരിക്കണം.

320
00:16:36,583 --> 00:16:38,733
നമ്മൾ നരകത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.

321
00:16:39,423 --> 00:16:41,993
നീയും ഞാനും.

322
00:16:51,513 --> 00:16:53,143
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

323
00:16:53,143 --> 00:16:53,933
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

324
00:16:53,933 --> 00:16:56,293
ഹതി, ഞാൻ നേരത്തെ ക്ഷമിക്കണം.

325
00:16:56,893 --> 00:16:59,053
ആ സ്ത്രീക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

326
00:16:59,053 --> 00:17:00,903
ചെയ്യേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്തു.

327
00:17:00,903 --> 00:17:02,043
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

328
00:17:02,043 --> 00:17:04,053
അതിലും പ്രധാനമായി, പെൺകുട്ടി സുഖമാണോ?

329
00:17:04,053 --> 00:17:06,273
അതെ. ലിസ്, സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക.

330
00:17:06,273 --> 00:17:08,113
എം-എൻ്റെ പേര് ലിസ്ബെത്ത്.

331
00:17:08,113 --> 00:17:08,363
ലിസ്ബെത്ത്
ഇരുണ്ട എൽഫ്

332
00:17:08,363 --> 00:17:12,063
ക്ഷമിക്കണം. എൻ്റെ അവസാന പേര് എനിക്കറിയില്ല.

333
00:17:12,063 --> 00:17:15,183
ഓ, ദയവായി എന്നെ ലിസ് എന്ന് വിളിക്കൂ
കാരണം ലിസ്ബെത്ത് വളരെ നീണ്ടതാണ്.

334
00:17:15,183 --> 00:17:16,493
ഞാൻ ടൗക്ക.

335
00:17:18,743 --> 00:17:20,213
ഹതി ഒരു അപരനായിരുന്നു.

336
00:17:20,663 --> 00:17:22,943
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര് ടൗക്ക മിമോറി എന്നാണ്.

337
00:17:22,943 --> 00:17:25,453
ഈ വാളെടുത്ത വനിതയാണ് സെറാസ് അഷ്‌റൈൻ.

338
00:17:25,773 --> 00:17:28,463
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കൂടെ ആയിരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

339
00:17:28,803 --> 00:17:29,983
സാർ ടൂക്ക...

340
00:17:29,983 --> 00:17:31,623
ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.

341
00:17:31,623 --> 00:17:35,693
അതുകൊണ്ട് ദയവായി എന്നെ ബിഗ് സിസ് ൻ്റെ കൂടെ വരാൻ അനുവദിക്കൂ.

342
00:17:35,693 --> 00:17:37,223
ദയവായി.

343
00:17:37,553 --> 00:17:41,633
അപകടകരമായ അവസ്ഥയിലേക്കാണ് നമ്മൾ പോകുന്നത്
നമുക്ക് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലം.

344
00:17:41,633 --> 00:17:42,773
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

345
00:17:42,773 --> 00:17:44,363
ഞാൻ ബിഗ് ചേച്ചിയുടെ കൂടെ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം.

346
00:17:47,953 --> 00:17:48,933
എല്ലാം ശരി.

347
00:17:48,933 --> 00:17:50,933
വളരെ നന്ദി!

348
00:17:50,933 --> 00:17:53,273
ഇത് എന്നെ കുറച്ചു നേരം വിഷമിപ്പിച്ചു,

349
00:17:53,273 --> 00:17:54,243
എന്നാൽ ടൂക്ക,

350
00:17:54,243 --> 00:17:57,843
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ കാര്യം അറിയാമോ,
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ജലമയമായ ശബ്ദം?

351
00:17:57,843 --> 00:18:00,243
അതെ, അതാണ് എൻ്റെ മറ്റൊരു കൂട്ടാളി.

352
00:18:00,243 --> 00:18:00,943
കൂട്ടാളിയോ?

353
00:18:00,943 --> 00:18:02,843
സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തൂ, പിഗ്ഗിമാരു.

354
00:18:06,033 --> 00:18:07,213
ഒരു സ്ലിം?

355
00:18:07,493 --> 00:18:10,463
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ പുതിയ യാത്രകൾ
കൂട്ടാളികൾ, ഹവ്വായും ലിസ്ബത്തും.

356
00:18:10,463 --> 00:18:13,423
ഞാൻ ഈവ് സ്പീഡാണ്. കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

357
00:18:14,463 --> 00:18:17,173
ചെറിയ പിഗ്ഗിമാരൂ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

358
00:18:22,903 --> 00:18:26,733
എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
ടാബൂസ് മന്ത്രവാദിനി ജീവിക്കുന്നു.

359
00:18:28,043 --> 00:18:29,993
എങ്കിലും, ഞാൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്,

360
00:18:29,993 --> 00:18:32,123
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

361
00:18:33,653 --> 00:18:35,173
വിലക്കപ്പെട്ട മാന്ത്രികതയുടെ ഒരു ചുരുൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്

362
00:18:35,173 --> 00:18:37,683
പുരാതന ഗ്രന്ഥത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു
മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

363
00:18:37,683 --> 00:18:40,673
പക്ഷെ വിച്ച് ഓഫ് ടാബൂസ് എന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്
അത് ചെയ്യാൻ കഴിയണം.

364
00:18:41,173 --> 00:18:44,703
അപ്പോൾ നീ അവളെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലേ?

365
00:18:45,233 --> 00:18:47,433
അവൾ എന്നെ ഒന്നും ഉദ്ദേശിക്കാത്തിടത്തോളം കാലം.

366
00:18:51,243 --> 00:18:53,363
ഞാൻ ഒരു ലളിതമായ സ്ത്രീയാണ്.

367
00:18:53,363 --> 00:18:56,243
എനിക്ക് നിങ്ങളെപ്പോലെ വിദൂര ഭാവി വായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

368
00:18:56,243 --> 00:18:59,463
എനിക്കും എല്ലാം പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ല.

369
00:18:59,463 --> 00:19:01,893
നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

370
00:19:01,893 --> 00:19:05,133
കൊള്ളാം, വിശ്വാസത്തിലെ ഒരു വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.

371
00:19:05,133 --> 00:19:07,713
നിങ്ങൾ വിശ്വസ്തനായ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

372
00:19:07,713 --> 00:19:08,653
നിങ്ങളുടെ ന്യായവാദം?

373
00:19:08,953 --> 00:19:11,893
നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കാമായിരുന്നു
മനുഷ്യത്വരഹിതമായ മാർഗങ്ങളുടെ എണ്ണം

374
00:19:11,893 --> 00:19:14,653
വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ
എന്നിൽ നിന്ന് തബൂസ് മന്ത്രവാദിനി.

375
00:19:14,983 --> 00:19:17,393
നിനക്ക് ആ പെൺകുട്ടിയെ ഉപയോഗിക്കാമായിരുന്നു
എന്നെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ.

376
00:19:17,393 --> 00:19:19,403
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.

377
00:19:19,403 --> 00:19:21,153
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

378
00:19:22,703 --> 00:19:26,633
ആളുകളെ വിശ്വസിക്കാത്തതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു
നിങ്ങൾ അന്ന് മാത്രം കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

379
00:19:27,203 --> 00:19:30,923
വിശ്വാസ്യത നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങൾ ഒരാളുമായി ചെലവഴിക്കുന്ന സമയത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യമനുസരിച്ച്.

380
00:19:30,923 --> 00:19:33,823
ഇത് എന്നെ ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

381
00:19:36,283 --> 00:19:37,383
എൻ്റെ കൈ എടുക്കൂ.

382
00:19:37,383 --> 00:19:38,023
തീർച്ചയായും.

383
00:19:38,023 --> 00:19:41,583
പെണ്ണിനെ കൊണ്ടുപോയാൽ ശരിയാകുമോ
ഞങ്ങളോടൊപ്പം രാക്ഷസന്മാരുടെ നാട്ടിലേക്ക്?

384
00:19:41,943 --> 00:19:43,783
എന്ത് വന്നാലും ഞാൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കും.

385
00:19:43,783 --> 00:19:47,793
എന്ത് ചെയ്താലും എനിക്ക് കിട്ടും
അവ രണ്ടും വിച്ച് ഓഫ് ടാബൂസിന്.

386
00:19:47,793 --> 00:19:50,023
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ദയയുള്ളവരാണ്.

387
00:19:50,023 --> 00:19:51,543
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നു.

388
00:19:51,543 --> 00:19:55,303
എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രായോഗികമായ ഒരു കാരണമുണ്ട്
അവരെയും നമ്മുടെ പാർട്ടിയിൽ ചേർത്തതിന്.

389
00:19:55,303 --> 00:19:56,703
ഏതായിരിക്കും?

390
00:19:56,703 --> 00:19:58,833
ഹവ്വാ മുമ്പ് രാക്ഷസന്മാരുടെ നാട്ടിൽ പോയിട്ടുണ്ട്,

391
00:19:58,833 --> 00:20:00,773
അവൾക്ക് മന്ത്രവാദിനിയുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ട്.

392
00:20:01,243 --> 00:20:03,283
അവൾ മന്ത്രവാദിനിയെ സമീപിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കും.

393
00:20:03,283 --> 00:20:04,693
ലിസിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ...

394
00:20:05,653 --> 00:20:08,433
അവർ പറയുന്നത് വിച്ച് ഓഫ് ടാബൂസ് എന്നാണ്
ഒരു ഇരുണ്ട കുട്ടിയാണ്, അല്ലേ?

395
00:20:08,433 --> 00:20:09,693
ഓ, ലിസും.

396
00:20:09,693 --> 00:20:14,103
ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ സന്ദർശകരായിരിക്കും
അവളുടെ ഇനത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു പെൺകുട്ടിയെ രക്ഷിച്ചു.

397
00:20:14,103 --> 00:20:17,223
ഞങ്ങളുടെ കാർഡുകൾ ശരിയായി പ്ലേ ചെയ്യുക
നമുക്ക് അനുകൂലമായ ഒരു ആമുഖം.

398
00:20:17,223 --> 00:20:19,093
നിങ്ങൾ വളരെ മുമ്പേ ചിന്തിച്ചു ...

399
00:20:19,093 --> 00:20:20,723
മതിപ്പുളവാക്കുന്നു, സർ ടൂക്ക.

400
00:20:20,723 --> 00:20:23,213
എല്ലാം പ്രാഥമികമായി പുറത്ത്
സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം, തീർച്ചയായും...

401
00:20:23,213 --> 00:20:26,773
എന്നാൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക
പുഞ്ചിരിയോടെ ജീവിതം ആസ്വദിക്കൂ

402
00:20:26,773 --> 00:20:30,033
എന്നതിനേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതാണ്
അവളുടെ വിറയലും കരച്ചിലും.

403
00:20:30,033 --> 00:20:33,313
അതെ, ഞാൻ അതിനോട് യോജിക്കുന്നു.

404
00:20:41,333 --> 00:20:43,373
ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നവർ വളരെ വേഗത്തിൽ പ്രതികരിക്കുന്നു.

405
00:20:43,373 --> 00:20:44,833
അവർ എങ്ങനെ കണ്ടുപിടിച്ചു?

406
00:20:45,983 --> 00:20:49,493
തൊട്ടുമുമ്പ് ഞാൻ ഒരാളെ കടന്നുപോയി
ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ട് കൊളോസിയം വിടുന്നു.

407
00:20:49,493 --> 00:20:50,373
WHO?

408
00:20:50,753 --> 00:20:52,623
അവൻ സ്വയം മുഅജി എന്ന് വിളിച്ചു.

409
00:20:53,883 --> 00:20:56,163
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ആ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ മുതലാളി, അല്ലേ?

410
00:20:58,053 --> 00:20:59,203
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

411
00:20:59,203 --> 00:21:02,873
നിങ്ങളെല്ലാവരും അപകടത്തിലായതിൻ്റെ കാരണം ഞാനാണ്
അത്തരം ഗുരുതരമായ അപകടത്തെക്കുറിച്ച്.

412
00:21:02,873 --> 00:21:03,683
വലിയ ചേച്ചിയോ?

413
00:21:04,193 --> 00:21:05,683
ടൂക്കാ, ലിസ് എടുക്കൂ.

414
00:21:07,783 --> 00:21:09,623
നിങ്ങൾ ഒരു ബ്ലഡ്‌സ്‌പോർട്ട് ചാമ്പ്യൻ ആയിരിക്കാം,

415
00:21:09,623 --> 00:21:11,923
പക്ഷേ നിനക്ക് അവസരമില്ല
ആ നമ്പറുകൾക്കെതിരെ ഒറ്റയ്ക്ക്.

416
00:21:11,923 --> 00:21:12,723
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും...

417
00:21:12,723 --> 00:21:17,323
കൂടാതെ, നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്ത് പ്രയോജനമാണ്
വിച്ച് ഓഫ് ടാബൂസിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡ് ഇവിടെ?

418
00:21:17,993 --> 00:21:19,253
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?

419
00:21:19,253 --> 00:21:20,183
ഞങ്ങൾ അവരെ തോൽപ്പിക്കുന്നു.

420
00:21:20,843 --> 00:21:22,523
ഞാൻ മുൻകൂട്ടി ഒരു കെണി വയ്ക്കും.

421
00:21:32,643 --> 00:21:36,873
നിങ്ങൾ പ്രവചിച്ചതുപോലെ,
ആദ്യത്തെ തിരമാല കുതിരകളെ പിന്തുടരുന്നു.

422
00:21:36,873 --> 00:21:38,363
അവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ അഷിന്ത് ഉണ്ടായിരുന്നോ?

423
00:21:38,363 --> 00:21:40,453
ഇല്ല, എനിക്കൊന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

424
00:21:40,743 --> 00:21:43,703
ആദ്യത്തെ തരംഗം മിക്കവാറും ആയിരുന്നു
ഡ്യൂക്കിൻ്റെ സ്വകാര്യ സൈന്യം.

425
00:21:44,143 --> 00:21:45,273
അതിനർത്ഥം...

426
00:21:45,273 --> 00:21:48,093
രണ്ടാമത്തെ തരംഗം അഷിന്ത് ആയിരിക്കാം.

427
00:21:48,093 --> 00:21:50,203
തൽക്കാലം അവരെ വിഭജിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു.

428
00:21:50,203 --> 00:21:54,653
ഹവ്വാ, നിങ്ങൾ ലിസ് എടുത്ത് മറയ്ക്കുക
കാട്ടിൽ കുറച്ചു ദൂരം മുന്നോട്ട്.

429
00:21:54,653 --> 00:21:56,483
ഞാൻ നിന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്യും.

430
00:21:56,483 --> 00:21:59,933
ഞാൻ അടുത്തതായി ശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നതിന് എനിക്ക് സെറാസിനെ വേണം.

431
00:21:59,933 --> 00:22:01,603
അപ്പോൾ ലിസിനെ ആര് സംരക്ഷിക്കും?

432
00:22:02,953 --> 00:22:05,363
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വഴി പിന്തുടരും.

433
00:22:05,703 --> 00:22:09,903
തൻ്റേത് ഊഹിക്കാവുന്നത്ര മൂർച്ചയുള്ളവനായിരുന്നു അവൻ
ചെറിയ വിവരങ്ങളിൽ നിന്ന് ശത്രുവിൻ്റെ പദ്ധതി.

434
00:22:09,903 --> 00:22:12,383
ഈ മുവാജി ഒരു മിടുക്കനാണ്.

435
00:22:13,293 --> 00:22:14,233
സെറാസ്.

436
00:22:14,233 --> 00:22:14,833
അതെ?

437
00:22:16,233 --> 00:22:18,393
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

438
00:22:18,393 --> 00:22:20,873
ഇത്രയധികം ശത്രുക്കളെ തോൽപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പദ്ധതിയുണ്ടോ?

439
00:22:21,313 --> 00:22:23,983
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ശത്രുവിനെ നേരിട്ട് തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

440
00:22:23,983 --> 00:22:26,943
നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തേക്ക് അവരെ വലിച്ചിടുക.

441
00:22:31,783 --> 00:22:34,353
ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

442
00:24:05,813 --> 00:24:10,023
{\an1}ഇരുണ്ട പ്ലോട്ട്

443
00:24:10,023 --> 00:24:15,023
WWW.AWAFIM.TV-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്

444
00:24:10,023 --> 00:24:20,023
സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾക്കും സീരീസിനും
ഇന്ന് WWW.AWAFIM.TV സന്ദർശിക്കുക